In his writing and life, Hubert Fichte strove for a specific kind of openness. What bodies, institutions and narratives enable this opening? International authors, artists and curators discuss export and appropriation, trance and knowledge, ethnology and aesthetic colonialism, accompanied by Fichte and Mau’s photo films such as Der Tag eines unständigen Hafenarbeiters (1966) and Zwei mal 45 Bilder/Sätze über Agadir (1971).
Day 1
5 pm
Welcoming and introduction
With Diedrich Diederichsen and Anselm Franke
In English
Die Spanische Treppe (The Spanish Steps)
D: Hubert Fichte/Leonore Mau, DE 1970, 10 min, German OV with English subtitles
Film
5.30 pm
Import/Export: “No aesthetic theory, but an aesthetic practice”
With Cristóbal Lehyt, Musa Michelle Mattiuzzi, Mario Navarro, Renée Green, Lili Reynaud-Dewar
Discussion moderated by Anselm Franke and Diedrich Diederichsen
In English and Portuguese with consecutive translation into English
Day 2
2 pm
Der Tag eines unständigen Hafenarbeiters
(The Day of a Nonpermanent Dockworker)
D: Hubert Fichte/Leonore Mau, DE 1966, 16 min, German OV with English subtitles
Film
2.20 pm
Breaking the Consciousness: Politics and Trance
With Amilcar Packer, Tiona Nekkia McClodden, Ayrson Heráclito, Nina Graeff
Discussion moderated by Paz Guevara
In English and Portuguese with consecutive translation into English
4.30 pm
Der Fischmarkt und die Fische (The Fish Market and the Fish)
D: Hubert Fichte/Leonore Mau, DE 1968, 9 min, German OV with English subtitles
Film
4.40 pm
Abyss of Ethnology
With Adriana Schneider, Rosa Eidelpes, Jürgen Bock, Yesomi Umolu
Discussion moderated by Anselm Franke
In English
6.45 pm
Zwei mal 45 Bilder/Sätze über Agadir
(Two Times 45 Pictures/Sentences from Agadir)
D: Hubert Fichte/Leonore Mau, DE 1971, 11 min, German OV with English subtitles
Film
7 pm
Aesthetics of the Factual: Poetry and Journalism
With Max Jorge Hinderer Cruz, Jan-Frederik Bandel, Anne Schülke, Karin Krauthausen, Philipp Gufler
Discussion moderated by Diedrich Diederichsen
In German with simultaneous translation into English